Allah exclusivamente
La adoración pertenece exclusivamente a Allah. 39-3
La mayor parte de la gente incumple esto
Y la mayoría de quienes creen en Allah adoran a otros además de a Él. 12-106
Ni acudir
Sólo a Ti adoramos y sólo a Ti pedimos ayuda. 1-5
Ni dirigir súplicas
“Ciertamente, se me ha ordenado adorar solo a Allah y a nadie más. A Él dirijo mis súplicas y a Él es mi retorno”. 33-36
Ni invocar
No invoques a ninguna otra divinidad fuera de Allah. 26-213
Quienes no invocan a otras divinidades fuera de Allah. 25-68
Y los lugares de culto son para adorar solamente a Allah. No invoquen, pues, en ellos a nadie más que a Él. 72-18
Ni tomar como protector
¿O acaso han tomado a otros como protectores fuera de Allah? 42-9
¿Acaso piensan, quienes niegan la verdad, que pueden tomar a Mis siervos por protectores y aliados en vez de a Mí? Ciertamente, hemos preparado el Infierno como morada a quienes la rechazan. 18-102
Pregunta: “¿Quién es el Señor de los cielos y de la tierra?”. Responde: “Allah”. Diles: “¿Toman, entonces, a otros protectores y aliados fuera de Él que no pueden ni beneficiarse ni perjudicarse a sí mismos?”. 13-16
Ni encomendar los propios asuntos
Y entregamos a Moisés las Escrituras e hicimos que fueran una guía para los hijos de Israel, diciéndoles: “No tomen fuera de Mí a ningún protector ni a ninguna divinidad para encomendar sus asuntos”. 17-2
Ni agradecer
Y si los hombres se ven afectados por una desgracia, invocan a su Señor volviéndose a Él en arrepentimiento; más si reciben Su misericordia, un grupo de ellos adoran a otros además de a su Señor. 30-33
Ni temer
Y a Él pertenece cuanto hay en los cielos y en la tierra, y la adoración sincera y exclusiva siempre y en todo momento. ¿Cómo pueden temer a otro que no sea Allah? 16-52
Ni esperar el sustento
Y adoran a otros fuera de Allah, cuando no pueden proporcionarles ningún sustento de los cielos ni de la tierra ni tienen poder. 14-72 a 74
Ni que los salve de un mal
Si el Clemente quisiera para mí un mal, no podrían interceder por mí ni podrían salvarme. 36-23
Ni ofrendar
Y asignan a sus ídolos una parte de lo que les hemos concedido como sustento, cuando estos no poseen ningún conocimiento. ¡Por Allah que serán cuestionados sobre las mentiras que inventaron! 16-56
Ni esperar socorro ni ayuda
Y han tomado a otras divinidades fuera de Allah para que los socorran. Mas no pueden ayudarlos, 36-74, 75
Y no podrán escapar en la tierra. Y no tendrán fuera de Allah quién los proteja o los auxilie. 42-31
Ni tomar como intercesor
No tienen ningún protector ni intercesor excepto Él. 32-4
Y, no obstante, han tomado a otros como intercesores fuera de Allah. Diles: “¿Aun cuando no tienen ningún poder ni pueden razonar?”. Diles: “A Allah pertenece todo poder de intercesión. Suyo es el dominio de los cielos y de la tierra, y después retornarán a Él”. 39-43, 44
Los bien guiados no mezclan la fe con la idolatría
Quienes crean y no mezclen la fe con la idolatría, esos son quienes estarán a salvo y estarán guiados. 6-82
Nadie va a acercarlos a Allah
Y quienes toman a otros por protectores fuera de Él: “Solo los adoramos para que nos acerquen a Allah”. 39-3
Ningún intercesor le tiene que llevar información a Allah, que ya lo sabe todo
Y adoran fuera de Allah lo que no puede perjudicarlos ni beneficiarlos, y dicen: “Esos son nuestros intercesores ante Allah”. Diles: “¿Acaso informan a Allah sobre lo que no sabe de los cielos y de la tierra?”. ¡Alabado y exaltado sea! Él está muy por encima de compartir la divinidad con nadie. 10-18
“¿Quiénes son esas divinidades?”. ¿Es que informan sobre algo que desconoce en la tierra o dicen solo palabras sin sentido? 13-33
Allah no comparte Su poder
No tienen parte en el dominio de estos ni tiene Allah en ellos ningún ayudante. 34-22
Y toma sus decisiones solo, sin nadie
Los hombres no tienen fuera de Él quién los proteja y Él no comparte la toma de Sus decisiones con nadie”. 18-26
El día del juicio Allah dará permiso a algunos siervos creyentes
Y los ídolos a los que invocan fuera de Allah no tienen el poder de interceder por nadie. Solo podrán interceder quienes den testimonio de la verdad con pleno conocimiento. 43-86
(Ver Día de la Resurrección - Allah dará permiso a algunos para interceder)
Sólo Allah puede brindar protección y auxilio
Solo Allah, el Dios Verdadero, puede proteger y auxiliar en dichas adversidades. 18-44
Quienes toman protectores fuera de Allah se asemejan a una araña que construye una casa. Más no hay casa más frágil que la de la araña; ¡si supieran! 29-41
Allah administra desgracia y misericordia y nadie puede evitar Su designio
Diles: “Díganme, ¿acaso aquello que invocan fuera de Allah podría evitar que me sucediese una desgracia si Allah quisiera enviármela? ¿O podría evitar que recibiese la misericordia de Allah si Él quisiera concedérmela?”. 39-38
Si el Clemente quisiera para mí un mal, no podrían interceder por mí ni podrían salvarme. 36-23
(Ver Voluntad suprema)
Nadie más que Allah puede librar a alguien de un mal
Diles: “Convoquen a quienes dicen que comparten la divinidad con Allah. No pueden librarlos de ningún mal ni pueden desviarlo”. 17-56
Allah es Quien los juzgará
Y lo que invocan fuera de Allah no puede juzgar nada. 40-20
Ni el sol ni la luna
No se postren ante el sol y la luna, sino póstrense ante Allah, su Creador, si realmente Lo adoran solo a Él. 41-37
Ni algo que ni siquiera tiene consciencia
¿Y quiénes están más extraviados que aquellos que invocan fuera de Allah a quienes no podrán responderles nunca y ni siquiera son conscientes de sus súplicas? 46-5
¿Se dirigen a estatuas?
“¿Qué son esas estatuas que adoran?”. 21-52
Abraham las destrozó para demostrar que carecían de poder
Y dijo a su padre y a su pueblo: “¿Qué es lo que adoran? ¿Desean falsas divinidades fuera de Allah? ¿Qué piensan sobre el Señor de toda la creación?”. Y miró hacia las estrellas. Y dijo: “Realmente, estoy enfermo”. Y se alejaron de él. Entonces se dirigió rápidamente hacia los ídolos de su pueblo y les preguntó: “¿No comen? ¿Qué les pasa?, ¿por qué no hablan?”. Entonces se acercó a ellos y los golpeó con la mano derecha. Y se dirigieron a él con rapidez. Les dijo: “¿Adoran lo que ustedes mismos han tallado, cuando Allah es Quien los ha creado, así como lo que hacen?”. 37-85 a 95
Le preguntaron: “¿Has sido tú quien ha hecho esto con nuestros ídolos, Abraham?”. Contestó: “No, ha sido este, el mayor de todos. Pregúntenles a ellos, si es que pueden hablar”. Entonces recapacitaron, y se dijeron: “Ustedes son los injustos”. Después regresaron a su obstinación e incredulidad: “Sabes muy bien que no pueden hablar”. Les dijo: “¿Adoran, entonces, fuera de Allah algo que no tiene poder para beneficiarlos en nada ni para perjudicarlos? ¡Aléjense de mí, ustedes y lo que adoran en vez de Allah! ¿Es que no razonan?”. 21-62 a 67
Cosas sin vida
Carecen de vida. 16-21
No pueden escucharlos
Si los invocan, no escuchan sus súplicas; y si llegasen a escucharlas, no les responderían. 35-14
Carecen de poder
No tiene, en verdad, ningún poder en esta vida ni en la otra, ni puede responder a las súplicas. 40-43
Es tan útil como invocar al agua
Y aquello que invocan fuera de Él no puede responder en absoluto a sus súplicas, del mismo modo que el agua no acude a la llamada del que extiende las manos hacia ella desde lejos para que esta llegue a su boca. Y la súplica de quienes rechazan la verdad no es de ninguna utilidad. 13-14
En vez de al Creador adoran a cosas que no pueden crear
Y las divinidades que adoran fuera de Allah no pueden crear nada, mientras que ellas han sido creadas. Carecen de vida. 16-20, 21
¿Qué crearon esas divinidades?
Esta es la creación de Allah. Muéstrenme lo que crearon las otras divinidades. 31-11
¿Pueden mostrar algo que hayan creado, o una revelación acerca de ellas, o algo?
Muéstrenme qué han creado en la tierra o su parte en los cielos. Tráiganme una revelación anterior a esta o algunas pruebas, si son veraces. 46-4
Son indigentes. No poseen nada
Y aquellos a quienes invocan fuera de Él no poseen nada, ni siquiera el fino pellejo que envuelve un carozo de dátil. 35-13
Ni una partícula
Diles: “Invoquen a las divinidades que dicen tener fuera de Allah. No poseen ni una pequeña partícula de los cielos ni de la tierra”. 34-22
Ni siquiera a sí mismas pueden perjudicarse o beneficiarse
Adoran otras divinidades fuera de Allah que no son capaces de crear nada, mientras que ellas han sido creadas, y que no tienen poder para perjudicarse o beneficiarse a sí mismas, ni pueden causar la muerte ni dar la vida ni resucitar a los muertos. 25-3
No pueden crear una mosca ni podrían recuperar lo que una les robara
¡Gentes!, presten atención al ejemplo que se les expone. Aquellos a quienes invocan fuera de Allah no pueden crear ni una mosca, aunque se unieran ayudándose entre ellos para lograrlo. Y si ella les arrebatara algo, estos no podrían recuperarlo. Así de débiles son quien invoca y quien es invocado. 22-73
No existen otras divinidades, y si existieran, acudirían a Allah
Diles: “Si realmente hubiese otras divinidades como dicen, buscarían la manera de llegar hasta el Señor del Trono”. ¡Glorificado y exaltado sea! Él está muy por encima de lo que dicen. 17-42, 43
Y si se invoca a seres que existen (ángeles o santos), pues ellos, igual que quien los invoca, están a merced de Allah
Aquellos a quienes invocan buscan el medio de acercarse más a su Señor, anhelan Su misericordia y temen Su castigo. 17-57
Adoran fuera de Allah a cosas inventadas
Lo que adoran fuera de Él no son sino nombres que ustedes mismos y sus antepasados han inventado sin la autorización de Allah. 12-40
Conjeturas, no verdades de un revelación
¿Acaso les concedimos algún Libro con anterioridad al que se aferran? 43-21
Invocar a otro no beneficia en nada
Diles: “¿Invocaremos fuera de Allah aquello que no puede ni beneficiarnos ni perjudicarnos?” 6-71
Y lo que inventaron los abandonará
Serán abandonados por lo que ellos mismos habían inventado. 11-21
Pues sólo era una invención
¿Por qué no les ayudaron las divinidades que adoraban fuera de Allah con la finalidad de que los acercarán a Él? Mas los abandonaron, pues no eran sino una mentira que habían inventado. 46-28
Está prohibido
Di: “Ciertamente, se me ha prohibido adorar lo que invocan fuera de Allah tras haber recibido pruebas claras de mi Señor“. 40-66
No tomen otras divinidades fuera de Allah. 51-51
Allah abandona al que recurre a otros
No adores a nadie fuera de Allah; de lo contrario, serías reprochado y abandonado. 17- 22
Ya que es una forma manifiesta de ingratitud
Y, sin embargo, asignan a algunos siervos de Allah una parte. El hombre es, realmente, un ingrato manifiesto. 43-15
El que adora a otros se pierde
Aléjate de los ídolos. 74-5
Sinceramente a Allah sin adorar a nadie más que a Él. Y quien adora a otros fuera de Allah se asemeja a quien cae del cielo y las aves lo capturan al vuelo o el viento lo arrastra hacia algún lugar desolado. 22-31
Tener otras divinidades además de Allah no sirve para librarse de ningún mal, sino para asegurarse uno
Y de nada les sirvieron las divinidades que adoraban fuera de Allah cuando llegó la orden de tu Señor, y solo les valieron para incrementar su perdición. 11-101
Los hombres de buen juicio se abstienen de adorar lo falso
Y quienes se abstengan de adorar todo lo falso y se vuelvan a Allah en arrepentimiento obtendrán buenas noticias. ¡Anúnciaselas a Mis siervos!; esos que escuchan la palabra y siguen lo que les proporcionará una mayor recompensa. Esos son aquellos a quienes Allah ha guiado; esos son los hombres de buen juicio. 39-17
No son idólatras
Diles: “Este es mi camino. Tanto yo como quienes me siguen exhortamos a la religión de Allah con pruebas firmes. ¡Glorificado sea Allah! Y yo no soy de los idólatras”. 12-108
Quienes crean y no mezclen la fe con la idolatría, esos son quienes estarán a salvo y estarán guiados. 6-82
A los creyentes Allah les basta
“Allah me basta”. 9-129
|
Comentarios
Publicar un comentario