Los creyentes adoran a su creador
¿Cómo no iba a adorar a Quien me creó? 36-22
¡Oh, gentes!, adoren a su Señor, Quien los ha creado a ustedes y a quienes los precedieron. 2-21
En ellos mismos advierten una prueba
Él es Quien los creó. 64-2
Aquel que te creó, te modeló con perfección y armonía y te concedió la apariencia que quiso. 82-7, 8
Y también en ustedes; ¿acaso no las ven? 51-21
¿O es que nadie los creó o son ellos quienes se crearon a sí mismos? 52-35
Adoran a Quien los sustenta
El Señor de toda la creación; Quien me creó y me guía; y me da de comer y de beber; y me cura cuando enfermo; y hará que muera y resucite; y Quien espero con anhelo que perdone mis faltas el Día del Juicio Final. 26-76 a 82
Teman a Quien les ha concedido todas las buenas cosas que ustedes bien saben. Les ha concedido ganados e hijos, jardines y manantiales. 26-132 a 134
¿O acaso tienen ellos en su poder las provisiones con las que tu Señor los sustenta? 52-37
¿Quién podría proveerlos si Allah retuviese Su sustento? 67-21
¡Que el hombre repare en su alimento! Nosotros somos Quienes enviamos lluvia abundante del cielo, hendimos la tierra en surcos y hacemos que germinen las semillas, las vides y la hierba, los olivos y las palmeras, frondosos jardines, frutos y pastos. Todo ello para su beneficio y el de sus rebaños. 80-24 a 32
Al que creó todas las cosas
Él ha creado todas las cosas. 6-101
Él es Quien dio origen a la creación. 10-4
Ese es Allah, su Señor, Creador de todas las cosas. 40-62
¡Bendito sea Allah, el Creador Supremo! 23-14
De la nada
Quien crea todo de la nada. 59-23
Creó de la nada los cielos y la tierra. 35-1
Él es Quien creó los cielos y la tierra de la nada. 42-11
Él es Quien ha creado de la nada los cielos y la tierra. 6-101
Y las perfecciona
Quien ha creado todo con perfección y armonía. 87-2
Allah, Quien ha perfeccionado todas las cosas. 27-88
Él es Quien ha perfeccionado todo lo que ha creado. 32-7
No verás en la creación del Clemente ninguna imperfección. Vuelve tu vista al cielo, ¿acaso ves algún fallo? Después, vuelve tu mirada nuevamente, una y otra vez. Tu mirada regresará frustrada y extenuada. 67-3, 4
Las dota de su forma y naturaleza, y las guía
Da la forma que quiere a Su creación. 59-23
Creó los cielos y la tierra con un firme propósito y los modeló concediéndoles la mejor de las formas. 64-3
Nuestro Señor es Quien ha dotado a todo lo que ha creado de su debida forma y naturaleza y ha guiado a todas las criaturas. 20-50
Y las cuida
Todo está bajo Su cuidado. 6-102
Allah es el Creador de todas las cosas y tiene a Su cuidado los asuntos de Su creación. 39-62
Determina la medida de todo
Y Él es Quien creó todas las cosas en su debida medida. 25-2
Realmente, todo lo hemos creado en su justa medida según un decreto previo. 54-49
Y su tiempo
Ciertamente, Allah lleva a cabo Sus órdenes, y ha establecido para cada cosa un tiempo determinado. 65-3
Y añade lo que quiere
Añade lo que quiere a la creación. 35-1
Y no sólo lo que saben
Y crea otras cosas que ignoran. 16-8
Los yinn
Y creó a los yinn de una llama de fuego puro, sin humo. 55-15
Allah es el único que crea
El Único Creador. 59-23
Creador Supremo. 37-125
Él es el Creador Supremo, el Omnisciente. 36-81
Y eso Lo hace único
¿Acaso puede equipararse Quien tiene poder para crear con quien no crea nada? ¿Es que no reflexionan? 16-17
Y las divinidades que adoran fuera de Allah no pueden crear nada, mientras que ellas han sido creadas. Carecen de vida. 16-20, 21
Pregúntales: “¿Acaso puede compararse el ciego con el vidente o pueden compararse las tinieblas con la luz?». ¿O acaso aquellos a los que adoran además de a Él han originado una creación parecida a la de Él, hasta el punto de creer que ambas creaciones son similares? Diles:
“Me someto con Salomón a Allah, Señor de toda la creación”. 27-44
¡Creador de los cielos y de la tierra! 12-101
Allah es Quien ha creado los cielos y la tierra. 14-32
En verdad, tu Señor es el Creador de todas las cosas. 15-86
Y Él es Quien creó los cielos y la tierra con sabiduría. 6-73
Proviene de Quien creó la tierra y los altos cielos. 20-4
La creación es una prueba
¿Acaso no ven el cielo y la tierra que los rodean? 34-9
¿O son ellos los creadores del cielo y de la tierra? 52-36
¿Es que no observan en los reinos de los cielos y de la tierra y en todo lo que Él ha creado? 7-185
Y hay muchísimas pruebas que contemplan en los cielos y en la tierra, mas les dan la espalda. 12-105
Y en su propia creación y en las criaturas que Él ha diseminado por la tierra hay pruebas para quienes creen con firmeza. Y en la alternancia de la noche y el día, en la lluvia que hace descender del cielo con la que reaviva la tierra tras su muerte y en los cambios de dirección de los vientos hay pruebas para quienes razonan. 45-4, 5
¿Acaso no reparan en cómo fue creado el camello? , ¿En cómo fue elevado el cielo?, ¿en cómo fueron fijadas las montañas?, ¿y en cómo fue extendida la tierra? 88-17 a 20
Para quienes se vuelven a Él. Y motivo de reflexión
Como prueba y motivo de reflexión para todo siervo que se vuelva a Allah. 50-8
“Allah es el Creador de todas las cosas, y Él es el Único, el Dominador Supremo”. 13-16
“Ciertamente, su Dios es el Señor y Creador de los cielos y de la tierra. 21-56
Consagro mi adoración pura y sincera a Quien ha creado los cielos y la tierra. 6-79
Los creyentes adoran al Creador
Consagro mi adoración pura y sincera a Quien ha creado los cielos y la tierra. 6-79
En la tierra hay pruebas para quienes creen con firmeza. 51-20
En la creación de los cielos y de la tierra hay pruebas del poder de Allah para los piadosos. 10-6
Ciertamente, en ello hay una prueba para quienes razonan. 16-67
Ciertamente, en todo ello hay pruebas para gentes que razonan. 13-3,4
Ciertamente, en ello hay pruebas para quienes reflexionan. 45-13
Ciertamente, en ello hay pruebas para las gentes que creen. 6-99
Ciertamente, hemos explicado las pruebas de Nuestro poder para las gentes que saben. 6-97
Ciertamente, hemos explicado las pruebas para las gentes que reflexionan. 6-98
Ciertamente, hemos explicado con detalle las pruebas a las gentes que meditan. 6-126
Y si les preguntas quién creó los cielos y la tierra, dirán que los creó el Poderoso, el Omnisciente. 43-9
Y creará otra vez
Y Él es Quien llevará a cabo una segunda creación. 53-47
Él es Quien originó la creación y la repetirá. 85-13
Quien originó la creación y la repetirá. 27-64
Origina la creación y la repite, y con facilidad
¿Acaso no ven cómo Allah origina la creación y la repite? Ciertamente, ello es fácil para Allah. 29-19
¿Acaso Nos cansamos cuando creamos todo por primera vez? ¡No! No obstante, tienen dudas sobre una nueva creación. 50-15
Estableció el ciclo de la vida y la muerte
Haces surgir lo vivo de lo muerto y lo muerto de lo vivo. 3-27
Hace surgir lo vivo de lo muerto, y lo muerto de lo vivo. ¡Ese es Allah! 6-95
Hace surgir lo vivo de lo muerto y lo muerto de lo vivo. 10-31
Hace que broten las semillas y crezca lo vivo de lo muerto
Allah es Quien hace que las semillas y el hueso se abran. Hace surgir lo vivo de lo muerto, y lo muerto de lo vivo. ¡Ese es Allah! ¿Cómo pueden alejarse de la verdad? 6-95
La creación es testimonio de la resurrección
Y tiene poder para devolverle la vida. 86-8
Sepan que Allah reaviva la tierra tras su muerte. Les hemos explicado con claridad las pruebas para que razonen. 57-17
Él hace surgir lo vivo de lo muerto y lo muerto de lo vivo y revive la tierra tras su muerte. Así es como resucitarán. 30-19
Y Él es Quien envía los vientos anunciadores de Su misericordia. Y cuando estos transportan una nube pesada, la conducimos hacia una tierra yerma y hacemos que llueva sobre ella para que broten todo tipo de frutos. De la misma manera resucitamos a los muertos. 7-57
Y Allah hace descender la lluvia del cielo y reaviva con ella la tierra tras su muerte. Ciertamente, en ello hay una prueba para quienes escuchan. 16-6 5
Allah es Quien envía los vientos que forman nubes. Después las conduce hacia un país árido y revive la tierra tras su muerte. Así será la resurrección. 35-9
Y tienen como prueba que reavivamos la tierra árida y extraemos de ella el grano del que se alimentan. 36-33
Y entre las pruebas de Su poder está que pueden ver la tierra árida, mas cuando hacemos descender la lluvia sobre ella, se estremece y se llena de vida. Ciertamente, Quien le devuelve la vida resucitará a los muertos. Él es Todopoderoso. 41-39
Quien hace descender la lluvia del cielo en su debida medida y reaviva con ella la tierra árida. Del mismo modo resucitarán. 43-11
¿Acaso no ven que Allah, Quien creó los cielos y la tierra y no se fatigó al hacerlo, tiene poder para resucitar a los muertos? 46-33
Todo ello es una provisión para los siervos. Y con la lluvia devolvemos la vida a la tierra árida. Así será la resurrección. 50-11
Y entre las pruebas de Su poder está la creación de los cielos y de la tierra y la de todas las criaturas que ha diseminado en ellos. Y tiene el poder de reunirlas a todas cuando quiera. 42-29
¿Acaso no era el hombre una insignificante cantidad de esperma eyaculada y se convirtió, después, en un coágulo y luego Allah le dio una forma armoniosa e hizo que los dos sexos, hombre o mujer, se formaran a partir de tal creación? ¡¿No tendrá poder para resucitar a los muertos?! 75-37 a 40
El cosmos
Creó el cielo y la tierra
Di: “¡Oh, Allah, Creador de los cielos y de la tierra”. 39-46
Allah es Quien ha hecho para ustedes de la tierra un lugar para establecerse en ella y del cielo, una sólida construcción. 40-64
Ciertamente, el número de meses del año para Allah es de doce, como decretó cuando creó los cielos y la tierra. 9-36
Los separó
¿Acaso no saben, quienes rechazan la verdad, que los cielos y la tierra estaban juntos, formando una sola unidad, y los separamos? E hicimos que el agua fuera el origen de todo lo creado. ¿No creerán, pues? 21-30
Los sostiene
El cielo y la tierra se sostienen por Su voluntad. 30-25
Y sostiene el cielo para evitar que caiga sobre la tierra, a menos que así lo quiera. 22-65
Ciertamente, Allah evita que los cielos y la tierra se desvíen. Y si se desviaran, nadie excepto Él podría y mantenerlos en él. 35-41
El cielo
Y con Nuestro poder construimos el cielo y lo estamos expandiendo. 51-47
E hicimos del cielo un techo seguro y protegido. 21-32
Por el cielo surcado por caminos. 51-7
Y en el cielo tienen su provisión y lo que se les ha prometido. 51-22
Creó los cielos sin columnas, como pueden ver. 31-10
Allah es Quien elevó los cielos sin columnas, como ven, y luego se asentó sobre el Trono. 13-2
¿Acaso no observan el cielo por encima de ellos: cómo lo edificamos y adornamos sin que tenga ninguna fisura? 50-6
Él lo elevó y lo perfeccionó. 79-28
Siete cielos
Y creamos sobre ustedes siete cielos superpuestos. 23-17
Él es Quien creó siete cielos superpuestos. 67-3
Allah creó siete cielos superpuestos. 71-15
Y levantamos sobre ustedes siete firmes 78-12
Y siete tierras
Allah es Quien creó siete cielos y el mismo número de tierras. 65-12
En seis días
Su Señor es Allah, Quien creó los cielos y la tierra en seis días y después se asentó sobre el Trono. 7-54
Su Señor es Allah, Quien creó los cielos y la tierra en seis días y después se asentó sobre el Trono. 10-3
Y Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días para ponerlos a prueba y ver quiénes obraban mejor, y Su Trono estaba situado sobre el agua. 11-7
Aquel que creó los cielos y la tierra y cuanto hay en ellos en seis días, y después se asentó sobre el Trono. 25-59
Allah es Quien creó los cielos y la tierra, y cuanto hay entre ellos, en seis días y después se asentó sobre el Trono. 32-4
Y creamos los cielos y la tierra, y cuanto existe entre ellos, en seis días sin sentir fatiga alguna. 50-38
Él es Quien creó los cielos y la tierra en seis días y después se asentó sobre el Trono. 57-4
Los primeros cuatro días la tierra
Y extendimos la tierra. ¡Y con qué excelencia lo hicimos! 51-48
Quien creó la tierra en dos días. 41-9
Y dispuso sobre la tierra firmes montañas que se elevan sobre ella y la bendijo. Y asignó el sustento en cuatro días de igual duración, para información de quienes preguntan al respecto. 41-10
Y la hizo habitable
Y extendió después la tierra haciéndola habitable. 79-30
¿Acaso no hicimos de la tierra un lugar habitable? 78-6
Él es Quien facilitó que pudieran habitar la tierra. 67-15
¿Acaso no hemos hecho de la tierra un cobijo para los vivos y los muertos? 77-25, 26
La cual va reduciendo por sus extremos
¿Acaso no ven que vamos reduciendo la tierra por sus extremos? 13-41
¿Acaso no ven que vamos reduciendo la tierra por sus extremos? 21-44
Los dos días restantes los cielos
Después se dirigió al cielo, que entonces era humo, y le dijo a él y a la tierra: “Vengan a Mí de buen grado o por la fuerza”. Dijeron: “Venimos a Ti obedientes”. Entonces configuró siete cielos en dos días e inspiró a cada uno de ellos su función. Y embelleció el cielo de este mundo con luces e hizo que sirviera de protección. Esta es la obra de Allah, el Poderoso, el Omnisciente. 41-11,12
El cielo, la luz y la oscuridad, el sol y la luna
¡Alabado sea Allah, Quien creó los cielos y la tierra y estableció las tinieblas y la luz! 6-1
Y ha puesto a su servicio la noche, el día, el sol y la luna; y ha sometido las estrellas a Su voluntad. En ello hay, ciertamente, pruebas para gentes que razonan. 16-12
El sol, fuente de luz y calor, la luna, luminosa
Y dispusimos una radiante lámpara. 78-13
¡Bendito sea Quien estableció las constelaciones en el cielo y puso en él una fuente de luz y calor y una luna luminosa! 25-61
Él es Quien hizo del sol una fuente de luz y de la luna, una luz, y estableció sus fases para que pudieran contar los años y calcular. 10-5
Y puso en ellos la luna como una suave luz y el sol como una lámpara. 71-16
Sus órbitas
El sol y la luna con precisión. 55-5
Y el sol sigue una trayectoria determinada. 36-38
Ha sometido el sol y la luna. Ambos siguen una órbita hasta una fecha fijada. 35-13
Y Él es Quien creó la noche y el día. Y también creó el sol y la luna, y cada uno recorre su propia órbita. 21-33
Ha sometido el sol y la luna, y cada uno recorre su curso hasta un tiempo fijado. 13-2
Y también ha puesto a disposición de ustedes el sol y la luna que siguen su curso incesantemente, y ha puesto a su servicio la noche y el día. 14-33
¿Acaso no ves que Allah hace que la noche penetre en el día y el día, en la noche y que ha sometido el sol y la luna? Ambos siguen un recorrido hasta una fecha fijada. 31-29
Y ha sometido el sol y la luna; estos siguen una trayectoria hasta una fecha fijada. 39-5
Las fases de la luna
Y hemos decretado las fases de la luna, hasta que regresa a la forma de una rama de palmera seca y curvada. 36-39
El día y la noche para posibilitar el registro del tiempo, el descanso y la actividad
Cubrió la noche e iluminó la mañana. 79-29
Quien hace que la noche y el día se sucedan. 23-80
Hace que la noche cubra al día. 13-3
Hace que la noche cubra el día y que este le siga al instante, sucediéndose ininterrumpidamente. 7-54
Y entre las pruebas de Su poder tienen la noche y el día, el sol y la luna. 41-37
Allah hace que la noche penetre en el día y el día en la noche. 22-61
Hace que la noche envuelva el día y que el día envuelva la noche. 39-5
Hace que la noche penetre en el día y el día en la noche. 57-6
E hicimos de su sueño un descanso y que la noche los cubriera; e hicimos el día para que buscaran en él su medio de vida. 78-9 a 11
Allah es Quien alterna la noche y el día. Ciertamente, en ello hay un motivo de reflexión para los dotados de discernimiento. 24-44
Y Él es Quien hace que la noche y el día se sucedan para quien quiera reflexionar o dar gracias por ello. 25-62
Y tienen una prueba de Nuestro poder en la noche. Retiramos de ella el día y los dejamos en la oscuridad. 36-37
Él es Quien creó la noche para que descansen y el día para que vean. 10-67
Y hemos hecho de la noche y del día dos señales de Nuestro poder. Hemos cubierto la noche con la oscuridad, mientras que hemos iluminado el día para que busquen en él el favor de su Señor, para que cuenten los años y para que puedan calcular el paso del tiempo. 17-12
Allah es Quien ha hecho la noche para que descansen en ella y el día para que puedan ver. 40-61
¿Acaso no ven que hicimos la noche para que pudieran descansar en ella y el día para que pudieran ver? Ciertamente, en ello hay pruebas para quienes creen. 27-86
¿Acaso no ves tu Señor cómo extiende la sombra? Si hubiese querido, la habría hecho inmóvil; mas ha hecho del sol su guía. Después la va recogiendo gradualmente. Y Él es Quien ha dispuesto que la noche los cubra y que hallen descanso en el sueño. Y ha hecho que durante el día regresen. 25-45 a 47
Y entre las pruebas está su descanso, tanto de noche como de día, y la búsqueda de Su favor. Ciertamente, en esto hay evidencias para quienes escuchan. 30-23
Él es Quien provoca la aurora y ha establecido la noche para el descanso, y el sol y la luna para poder medir el transcurso del tiempo. 6-96
Y Allah es quien determina la duración de la noche y del día. 73-20
Por misericordia Suya se suceden
Diles: “Díganme; si Allah perpetuase la noche sobre ustedes hasta el Día de la Resurrección, ¿qué divinidad fuera de Él les traería la luz del día? ¿Acaso no escuchan?”.
Diles: «Díganme; si Allah perpetuase el día sobre ustedes hasta el Día de la Resurrección, ¿qué divinidad fuera de Él les traería la noche para que descansasen? ¿Acaso no ven?”.
Y es por misericordia Suya que ha creado para ustedes la noche y el día, con el fin de que descansen y puedan buscar Su favor y de que sean agradecidos. 28-71 a 73
Los amaneceres y atardeceres
El Señor de los amaneceres. 37-5
Él es el Señor de los dos amaneceres y de las dos puestas de sol. 55-17
Por el Señor de los amaneceres y de las puestas de sol. 70-40
Las estrellas, como bellezas y guías en la oscuridad
Ciertamente, hemos adornado el cielo de este mundo con las estrellas. 37-6
Y, ciertamente, hemos dispuesto en el cielo constelaciones y lo hemos embellecido para quienes lo contemplan. 15-16
Y Él es Quien ha establecido para ustedes las estrellas para que se puedan guiar en la oscuridad de la tierra y del mar. Ciertamente, hemos explicado las pruebas de Nuestro poder para las gentes que saben. 6-97
Quien los guía en la oscuridad de la tierra y del mar. 27-63
Y, ciertamente, hemos adornado el cielo de este mundo con lámparas. 67-5
La lluvia, el trueno, el relámpago, el rayo
Él es Quien les hace ver el relámpago, el cual les hace temer y anhelar, y es Quien forma las pesadas nubes. Y el trueno Lo glorifica con alabanzas, así como los ángeles, por temor a Él. Y Él es Quien envía los rayos y alcanza con ellos a quien quiere. 13-12,13
¿Acaso no ves que Allah impulsa las nubes con suavidad, después las agrupa y las apila unas sobre otras, y luego ven la lluvia salir de su interior? Y hace que caiga el granizo del cielo, de nubes como montañas, y alcanza con él a quien quiere y libra de él a quien quiere. El fulgor de su relámpago casi arrebata la vista. 24-34
Y entre las pruebas está hacer que vean el relámpago con miedo y expectación y hacer que descienda la lluvia del cielo para revivir con ella la tierra tras su muerte. 30-24
La tierra como residencia, el cielo como techo
Él es Quien ha hecho para ustedes de la tierra un lugar para que residan en él, y del cielo, un techo. 2-22
El fuego
Él es Quien produce para ustedes fuego del árbol verde, y pueden encender con él. 36-80
Hizo descender el hierro
Hicimos descender el hierro, en el que hay un gran poder y otros muchos beneficios para los hombres. 57-25
Los minerales
Y de los minerales que funden para fabricar adornos y utensilios sale una espuma parecida. 13-17
El viento que anuncia la misericordia de la lluvia y mueve los barcos
Y envía los vientos anunciadores de Su misericordia. 27-63
Y entre las pruebas está que Él envía los vientos anunciadores para que reciban Su misericordia, para que las embarcaciones naveguen por orden Suya y para que puedan buscar Su favor y ser agradecidos. 30-46
¿Acaso no ves que las embarcaciones navegan por el mar por la gracia de Allah para mostrarles las pruebas? 31-31
Tierra, montañas, ríos
Dispuso la tierra para Sus criaturas. 55-10
Y Allah extendió la tierra para ustedes para que recorrieran sus anchos caminos. 71-19, 20
E hicimos de las montañas estacas. 78-7
Estableció en la tierra firmes montañas para evitar que esta temblara con ustedes. 31-10
Él es Quien ha expandido la tierra y ha creado en ella firmes montañas y ríos. 13-3
Y hemos expandido la tierra y hemos establecido en ella firmes montañas. 15-19
Y hay montañas con vetas blancas y rojas de tonalidades distintas, y otras son de un negro intenso. 35-27
Y establecimos en la tierra firmes montañas para impedir que esta temblase con los hombres, y abrimos entre ellas pasos y caminos para que estos pudieran atravesarlas y pudiesen guiarse. 21-31
¿Acaso Quien ha hecho de la tierra un lugar estable, ha hecho que los ríos la recorran, ha depositado en ella montañas que la estabilizan? 27-61
Y expandimos la tierra, establecimos en ella montañas que la fijaran e hicimos que brotaran en ella todo tipo de hermosas plantas. 50-7
Y dispusimos en ella altas y firmes montañas y les damos agua dulce de beber. 77-27
E hizo que de ella brotaran el agua y los pastos. 79-31
Y fijó las montañas. 79-32
El agua dulce y salada
Y Él es Quien hace que confluyan las dos masas de agua; una agradablemente dulce y la otra salada en extremo. Y ha dispuesto entre las dos una división y una barrera infranqueable. 25-53
Y no son iguales las dos masas de agua: una es agradable al paladar, dulce y buena para beber, mientras que la otra es salada y amarga; mas de ambas comen una carne tierna y extraen adornos que lucen. 35-12
Ha establecido una barrera entre las dos masas de agua 27-61
Las dos masas de agua confluyen sin que traspasen una barrera establecida entre las dos. 55-19, 20
La perla y el coral
De ellas se extraen la perla y el coral. 55-22
La lluvia y los seres que surgen por ella y que beben su agua
Todo tipo de criaturas y plantas
Esparció en ella toda clase de criaturas, e hizo descender la lluvia del cielo para que con ella brotaran todo tipo de nobles plantas. 31-10
El agua, las lluvias y sus efectos sobre la vida
Y Él es Quien hace descender agua del cielo para que con ella broten frutos para su provisión. 2-22
Hace que descienda la lluvia del cielo para que con ella broten diferentes tipos de plantas. 20-53
Él hace descender agua del cielo que corre entre los valles según la capacidad de estos. 13-17
Y Él es Quien envía los vientos anunciadores de Su misericordia. Y cuando estos transportan una nube pesada, la conducimos hacia una tierra yerma y hacemos que llueva sobre ella para que broten todo tipo de frutos. De la misma manera resucitamos a los muertos; quizás así reflexionen. 7-57
Y hacemos descender de las nubes agua en abundancia para que con ella broten las semillas y las plantas y jardines con árboles cuyas ramas se entrelazan. 78-14 a 16
¿Acaso no ves que Allah hace descender la lluvia del cielo y hace que crezcan frutos de distintos colores? 35-27
¿Acaso Quien creó los cielos y la tierra y hace descender la lluvia del cielo con la que brotan magníficos jardines, cuyos árboles nunca hubieran podido hacer crecer? ¿Hay alguna otra divinidad fuera de Allah? 27-60
Y compara para ellos a modo de ejemplo esta vida mundanal con la lluvia que hacemos descender del cielo y absorben las plantas de la tierra, que después se secan y fragmentan en pequeños trozos que esparce el viento. 18-45
Él es Quien hace descender la lluvia del cielo para que beban de ella y para que crezcan las plantas de las que se alimentan sus rebaños. Él hace que con la lluvia broten para ustedes los cultivos, los olivos, las palmeras, los viñedos y todo tipo de frutos. En ello hay, ciertamente, una prueba para gentes que reflexionan. 16-10,11
Se asemeja a la lluvia que hacemos descender del cielo que hace que broten todo tipo de plantas que se entremezclan, de las que se alimentan los hombres y los animales. Y cuando la tierra se adorna y se embellece. 10-24
Verás cómo la tierra árida se estremece y se hincha cuando la lluvia se precipita sobre ella haciendo que broten todo tipo de bellas plantas. 22-5
¿Acaso no ves que Allah hace que la lluvia descienda del cielo y la tierra reverdece con ella? 22-63
Y hacemos que descienda lluvia del cielo en una cantidad determinada, y la tierra la almacena. Y podríamos hacerla desaparecer. Y hacemos que con ella broten para ustedes jardines de palmeras y viñedos que producen abundantes frutos de los que se alimentan. 23-18, 19
Él es Quien envía los vientos como anuncio de Su misericordia y hace que descienda del cielo agua purificadora para reavivar con ella la tierra árida y dar de beber a la multitud de animales y hombres que ha creado. Y la distribuimos entre ellos para que recuerden. Pero la mayoría de los hombres rechazan y son ingratos. 25-48 a 50
Allah es Quien envía los vientos que forman nubes, las cuales dispersa por el cielo como desea. Después las fragmenta y ves cómo la lluvia sale de su interior. Y cuando hace que esta se precipite sobre quienes quiere de entre Sus siervos, estos se regocijan; mientras que, antes de que se precipitara sobre ellos, estaban completamente desesperados. 30-48-49
Observa el efecto de la misericordia de Allah: cómo revive la tierra tras su muerte. Quien hace revivir la tierra resucitará a los muertos; y Él es Todopoderoso. 30-50
¿Acaso no ven que llevamos el agua hacia una tierra árida y que hacemos que broten en ella cultivos de los que comen ellos y sus rebaños? 32-27
Él es Quien hace descender la lluvia cuando han perdido toda esperanza y esparce Su misericordia. 42-28
Las plantas diversas, sus frutos y lo que de ellas obtienen
Y Él es Quien ha creado jardines donde hay plantas que se sostienen sobre emparrados y otras que se sostienen por sí solas, y ha creado las palmeras y diferentes tipos de cereales de sabores distintos, los olivos y los granados; parecidos y diferentes. 6-141
Y de los frutos de las palmeras y de los viñedos obtienen un buen sustento y producen una bebida embriagadora. Ciertamente, en ello hay una prueba para quienes razonan. 16-67
Y de todos los frutos ha creado dos tipos. 13-3
Y en la tierra hay terrenos distintos que son colindantes y hay viñedos, cultivos y palmeras, algunas de las cuales parten de un mismo tronco y otras, no; y todo es irrigado por una misma agua. Y preferimos unos frutos a otros. Ciertamente, en todo ello hay pruebas para gentes que razonan. 13-3,4
Y Él es Quien hace descender la lluvia del cielo para que con ella germine todo tipo de plantas y den lugar a brotes tiernos de los que hacemos surgir espigas de granos superpuestos. Y de los brotes de las palmeras hacemos que surjan racimos de dátiles suspendidos de fácil alcance, y hacemos surgir campos de viñedos, olivos y granados similares pero diferentes. ¡Observen sus frutos cuando aparecen y maduran! Ciertamente, en ello hay pruebas para las gentes que creen. 6-99
¿Acaso no ven cómo hacemos que crezcan en la tierra todo tipo de nobles especies? En verdad, en ello tienen una prueba de Allah. 26-7, 8
Y hacemos que descienda agua bendita del cielo con la que brotan jardines y todo tipo de grano que es cosechado; y altas palmeras de frutos apiñados en racimos. 50-9, 10
En ella hay todo tipo de frutas y palmeras con racimos de dátiles, granos con cáscara y plantas aromáticas. 55-11, 12
El olivo
Y un árbol que crece en el monte Sinaí y les proporciona una grasa como condimento cuando comen. 23-20
Los seres
De la nada
Le respondió: “Así será, pues tu Señor ha dicho: ‘Ello es fácil para Mí. Y, en verdad, te creé con anterioridad cuando no eras nada’”. 19-9
Animales, plantas, minerales, y sus colores
Y ha creado para ustedes sobre la tierra animales, plantas y minerales de colores distintos. En ello hay, ciertamente, una prueba para gentes que meditan. 16-13
Y, asimismo, los hombres, las criaturas de la tierra y el ganado son de colores diferentes. 35-28
Las aves y su vuelo
¿Acaso no ven cómo las aves vuelan suspendidas en el cielo? Allah es Quien las sostiene. 16-79
¿Acaso no observan cómo las aves que vuelan sobre ellos extienden y recogen las alas? El Clemente es Quien las sostiene. 67-19
Las abejas
Y tu Señor inspiró a las abejas: “Construyan sus casas en las montañas, en los árboles o en lo que los hombres erijan para ustedes. Después, coman de todos los frutos y sigan los caminos que su Señor les ha facilitado”. De sus entrañas sale un jarabe de color variable que contiene una cura para los hombres. Ciertamente, en ello hay una prueba para quienes reflexionan. 16-68,
Los animales y lo que de ellos obtienen los seres humanos: leche
Y tienen en el ganado un ejemplo para reflexionar. Les damos de beber, de entre las heces y la sangre, una leche pura, fácil de beber. 16-66
Y, en verdad, tienen un motivo de reflexión en el ganado. Les damos de beber de lo que hay en sus entrañas, les aportan muchos beneficios y comen de ellos. 23-21
Medios de transporte y alimento
Y tienen como prueba que transportamos a sus antepasados en el arca, que estaba repleta, y que hemos creado para ellos otros medios de trasporte similares que utilizan. 36-41, 42
¿Acaso no ven que, entre Nuestra obra, hemos creado para ellos animales de rebaño de los que son dueños? Y los hemos sometido a su disposición; algunos los utilizan como montura y de otros se alimentan. Y de ellos obtienen beneficios y una bebida. ¿No van a ser, pues, agradecidos? 36-71 a 73
Allah es Quien ha creado los animales de rebaño para que utilicen algunos como montura y puedan comer de otros. Obtienen de ellos diferentes beneficios y satisfacen, a través de ellos, su deseo; y tanto ellos como las embarcaciones les sirven de medios de transporte. 40-79, 80
Alimento, abrigo, medio de transporte y belleza
Y también ha creado los animales de rebaño de los que obtienen abrigo y otros beneficios, y de los que se alimentan. Y los complace verlos cuando regresan con ellos al atardecer y cuando los sacan a pastar por las mañanas. Y transportan sus cargas hacia lugares que no podrían alcanzar salvo con gran dificultad. Ciertamente, su Señor es Compasivo y Misericordioso. Y los caballos, las mulas y los burros para que los monten y se deleiten con su belleza. 16-5, 6, 7, 8
Y tanto ellos como las embarcaciones les sirven de transporte. 23-22
Refugios, enseres, vestidos
Allah ha hecho de sus viviendas un lugar de descanso; y de las pieles de los animales de rebaño, tiendas ligeras que pueden llevar con ustedes cuando viajan y, así, poder acampar. Y de la lana, la piel y el pelo de los animales, obtienen enseres de los que disfrutan temporalmente. 16-80
Y Allah les ha proporcionado sombra a partir de lo que ha creado, les ha dado refugio en las montañas, y les ha concedido vestimentas que los protegen del calor y otras que los protegen de su propia violencia. Así es como Allah completa Su favor sobre ustedes para que, tal vez así, se sometan a Él. 16-81
El mar, la navegación, los caminos y las señales para viajar
Él es Quien hace que puedan viajar por tierra y por mar. 10-22
Él es Quien ha hecho de la tierra un lugar para que puedan residir en él, ha dispuesto en ella caminos. 20-53
Él es Quien ha sometido el mar a ustedes para que coman de él una carne tierna y extraigan adornos para lucirlos. Y ven cómo las embarcaciones lo surcan para buscar Su favor y para que sean agradecidos. Y ha establecido en la tierra firmes montañas para impedir que esta temblase con ustedes, y ha dispuesto en ella ríos y caminos para que puedan guiarlos. Y otras señales; y se orientan mediante las estrellas. 16-14, 15, 16
Allah es Quien ha creado los cielos y la tierra, y hace descender la lluvia del cielo para que broten frutos para su sustento. Y Él es Quien hace que las embarcaciones naveguen por el mar a su disposición por orden Suya, y Él es Quien ha puesto los ríos al servicio de ustedes. 14-32
¿Acaso no ves que Allah ha puesto a disposición de ustedes cuanto hay en los cielos y en la tierra, así como las embarcaciones que navegan por el mar por orden Suya? 22-65
Y puedes ver cómo las embarcaciones las surcan para buscar el favor de Allah y para que puedan serle agradecidos. 35-12
Quien ha hecho de la tierra un lecho para ustedes y ha dispuesto en ella caminos para que pudieran guiarse. 43-10
Y entre las pruebas de Su poder están las embarcaciones, grandes como montañas, en el mar. Si Allah quisiera, haría que el viento dejara de soplar y permanecerían inmóviles sobre su superficie. En verdad, en esto hay motivos de reflexión para quienes son pacientes y agradecidos. O podría hacerlas naufragar por los pecados que han cometido; y mucho es lo que Allah perdona. 42-32 a 34
Ha dispuesto para ustedes las embarcaciones y los animales que montan para que, una vez subidos sobre ellos, recuerden el favor de su Señor y digan: “¡Glorificado sea Quien ha dispuesto esto para nosotros! No lo hubiésemos logrado sin Él. 43-12, 13
Allah es Quien ha sometido el mar a ustedes para que las embarcaciones naveguen por él por orden Suya y puedan buscar Su favor, y para que puedan serle agradecidos. 45-12
A Él pertenece que embarcaciones como montañas naveguen en el mar. 55-24
Allah permite los viajes
Y habíamos ubicado entre ellos y entre las ciudades que habíamos bendecido otras poblaciones cercanas entre sí para facilitar sus viajes. “¡Viajen por esas poblaciones de noche y de día sin nada qué temer!”. 34-18
(Ver Protector)
El ser humano
El hombre
Ha creado al hombre. 55-3
Y Él es Quien los creó sobre la tierra. 23-79
¿Cómo pueden no creer en Allah cuando carecían de vida y Él les dio? 2-28
Y, verdaderamente, los creamos y luego les dimos forma. 7-11
Los ha modelado dándoles la mejor de las formas y los provee de cosas buenas. 40-64
¿Acaso no le dimos dos ojos y una lengua y dos labios? 90-8, 9
Por el higo y por la aceituna, por el monte Sinaí, y por esta ciudad segura, que hemos creado al hombre con la mejor de las formas. 95-1 a 4
El primero a partir de tierra
Allah los creó a partir de la tierra. 71-17
Él los creó a partir de la tierra y los estableció en ella. 11-61
Los creamos a partir de la tierra, a ella regresarán y de ella saldrán de nuevo. 20-55
Ciertamente, los creamos de un barro pegajoso. 37-11
Creó al hombre de barro seco como el que se emplea para hacer la cerámica. 55-14
Y Él es Quien los ha creado a partir de un solo ser, y un lugar de residencia y un lugar de almacenamiento. 6-98
A partir de ese ser, a su pareja
Los creó de un solo ser y de este creó a su pareja. 39-6
Su descendencia, de líquido
Y originó la creación del hombre a partir del barro. Después, creó a su descendencia de la esencia de una insignificante cantidad de líquido. 32-8
Los creó a partir de la tierra y después hizo que se gestaran en los vientres de sus madres. 53-32
¡Que el hombre repare en el origen de su creación! Fue creado a partir de un líquido eyaculado procedente de entre la columna vertebral y las costillas. 86-5 a 7
Creó al hombre de un coágulo adherente. 96-2
Ha creado al hombre de una cantidad insignificante de esperma, y después este discute constantemente. 16-4
¿Acaso no ve el hombre que lo creamos a partir de una mínima cantidad de esperma (nutfah)? Y sin embargo discute manifiestamente. 36-77
Su compañero le dijo exhortándolo: “¿No crees en Quien te creó a partir del polvo después, de una pequeña cantidad de esperma y, posteriormente, te dio la forma de un hombre? 18-37
Y, ciertamente, creamos al hombre de un extracto de barro. Después hicimos que el hombre proviniese de una pequeña cantidad de esperma que fijamos en un lugar seguro. 23-12, 13
A continuación, hicimos que se convirtiese en un coágulo (‘alaqah), y el coágulo en una masa parecida a un trozo de carne masticada (mudgah); y a partir de esta creamos los huesos y los revestimos, después, de carne. Finalmente insuflamos el alma y creamos así un nuevo ser. ¡Bendito sea Allah, el Creador Supremo! 23-14
¡Gentes!, si dudan acerca de la resurrección, los creamos de polvo, y de una pequeña cantidad de esperma (nutfah) que se transforma en un coágulo adherente (‘alaqah) que luego se convierte en una masa con la apariencia de un pedazo de carne masticada (mudgah), en parte formada y en parte no; así les mostramos. Y fijamos en el útero lo que queremos durante un tiempo determinado, y después hacemos que nazcan y crezcan hasta llegar a la madurez. Algunos de ustedes mueren antes de alcanzarla y otros llegan a la edad más débil, durante la que olvidan todo el conocimiento que habían adquirido. 22-5
Él es Quien los creó a partir del polvo; después, de una insignificante cantidad de esperma (nutfah) que se transforma en un coágulo (‘alaqah) y posteriormente salen del vientre materno como niños pequeños. Luego continúan creciendo y alcanzan la madurez, para después llegar a la vejez —aunque de ustedes hay quienes perecen antes— y viven hasta alcanzar un plazo determinado para que puedan reflexionar. 40-67
¿Acaso no era el hombre una insignificante cantidad de esperma eyaculada y se convirtió, después, en un coágulo y luego Allah le dio una forma armoniosa e hizo que los dos sexos, hombre o mujer, se formaran a partir de tal creación? 75-37 a 39
Creamos al hombre de una pequeña mezcla de secreciones procedentes del hombre y de la mujer. 76-2
En el vientre de sus madres
¿Acaso no los creamos a partir de un líquido insignificante y lo depositamos después en un lugar seguro por un tiempo determinado? 77-20 a 22
Y dispuso para ustedes cuatro tipos de ganado. Los crea en el vientre de sus madres, en el que pasan por diferentes etapas envueltos en tres tinieblas. 39-6
Él los creó en sucesivas etapas. 71-14
La humanidad
Y entre las pruebas está el haberlos creado a partir del polvo; luego se convirtieron en hombres y se esparcieron. 30-20
La cual dispersó
Él es Quien los creó y los dispersó sobre la tierra. 67-24
Las lenguas y razas
Y entre las pruebas está la creación de los cielos y de la tierra y su diversidad de lenguas y razas. 30-22
Las generaciones
Y ha hecho que se sucedieran en la tierra. 27-62
Las parejas
Y los creamos en parejas. 78-8
Y Allah los creó de polvo, y después, de una mínima cantidad de esperma (nutfah) e hizo parejas de ustedes. 35-11
Y entre las pruebas está haber creado para ustedes parejas de su misma especie para que encontraras sosiego en ellas y haber depositado entre ustedes amor y misericordia. Ciertamente, en esto hay evidencias para quienes reflexionan. 30-21
Ha creado para ustedes esposas de su misma especie y para los animales de rebaño, parejas de su misma especie; así es como los crea y multiplica. 42-12
Él es Quien creó las parejas, macho y hembra, a partir de una mínima cantidad de esperma eyaculada. 53-45, 46
Todo tiene una pareja
¡Glorificado sea Quien ha creado parejas de todas las cosas: de lo que produce la tierra, de ellos mismos y de lo que desconocen! 36-36
Y creamos parejas de todas las cosas para que reflexionaran. 51-49
Las familias
Y Él es Quien ha creado al hombre a partir del agua y le ha concedido parentesco por sangre y por matrimonio. 25-54
Y Allah ha creado para ustedes esposas de su misma especie, y hace que de ellas procedan sus hijos y nietos, y les ha concedido buenas provisiones. ¿Cómo pueden creer en falsos ídolos y negar las gracias de Allah? 16-72
Pueblos y tribus
¡Oh, gentes!, los hemos creado a partir de un hombre y de una mujer, y los hemos constituido en pueblos y en tribus para que se relacionen y se conozcan unos a otros. 49-13
La vejez
Allah es Quien los ha creado en un estado de debilidad y los ha hecho fuertes después para devolverlos a la debilidad de la vejez. 30-54
Y a quien le concedemos una larga vida le restamos facultades. 36-68
Y de ustedes hay quienes volverán a un estado de debilidad en el que no sabrán nada después de todo el conocimiento que habían adquirido. 16-70
La muerte
Diles: “El ángel de la muerte encargado los hará perecer y después retornarán a su Señor”. 32-11
Todo su ciclo
Lo creó a partir de una insignificante cantidad de semen y después le dio una forma armoniosa. Después le facilitó el camino. Luego hace que muera y que reciba sepultura. Y cuando quiera lo resucitará. 80-19 a 22
Las facultades humanas
Y le concedimos el oído y la vista. 76-2
Y Allah Los hizo salir de los vientres de sus madres sin que supiesen nada, y les otorgó el oído, la vista y el entendimiento para que fueran agradecidos. 16-78
Y Él es Quien creó para ustedes el oído, la vista y el entendimiento; mas apenas son agradecidos. 23-78
Y les concedió el oído, la vista y la razón; mas poco es lo que agradecen. 32-9
¿O quién les ha concedido el oído y la vista? 10-31
Y le concedimos sabiduría y capacidad para juzgar. 38-20
Ha creado al hombre y le ha enseñado a hablar con elocuencia. 55-3, 4
Di: “Allah es Quien los creó y les concedió el oído, la vista y la razón. Poco es lo que se Lo agradecen”. 67-23
Él enseñó al hombre a escribir con el cálamo. Y le enseñó lo que no sabía. Ciertamente, el hombre se excede cuando se ve autosuficiente. 96-4 a 7
Y su debilidad
El hombre ha sido creado débil. 4-27
La fuerza física
Recuerda a Nuestro siervo David, quien había sido dotado de fortaleza física y siempre se volvía a Allah en arrepentimiento. 38-17
Nosotros los creamos y los dotamos de una complexión fuerte. 76-28
Allah otorga las facultades y podría no hacerlo
Y si hubiésemos querido, los habríamos transformado allí en sus hogares, de manera que hubiesen permanecido sin capacidad para avanzar o retroceder. 36-67
El sueño
E hicimos de su sueño un descanso. 78-9
Y ha puesto las cosas a disposición del ser humano
Todo ello para beneficio de ustedes y de sus rebaños. 79-33
Y también ha sometido a ustedes todo cuanto hay en los cielos y en la tierra. 45-13
¿Acaso no ves que Allah ha puesto a disposición de ustedes cuanto hay en los cielos y en la tierra? 22-65
Allah es el que sustenta, provee y alimenta
Él es el Sustentador
El Sustentador de toda la creación. 3-2
Allah es Quien los creó y luego los proveyó con Su sustento. 30-40
Allah es el mejor concediendo sustento. 62-11
Y todas las bendiciones de las que disfrutan provienen de Allah. 16-53
El que todo provee
Ciertamente, Allah es el mejor proveedor. 22-58
Recorran sus confines y coman de lo que les provee. 67-15
A Allah pertenecen las provisiones de los cielos y de la tierra. 63-7
Él es Quien les muestra las pruebas de Su poder y les envía provisión del cielo. 40-13
El único
Lo que adoran fuera de Allah no tiene poder para proveerles de sustento alguno; busquen el sustento en Allah, adórenlo y sean agradecidos. 29-17
Que no necesita ser sustentado
No quiero de ellos sustento alguno ni que Me alimenten. En verdad, Allah es el Sustentador, el Dueño de todo el poder y el más Fuerte. 51-57, 58
No te pedimos provisión alguna; Nosotros somos Quienes te proveemos. 20-132
Diles: ¿Cómo puedo tomar por protector a otro que no sea Allah cuando Él ha creado los cielos y la tierra y provee de alimento mientras que no es alimentado?”. 6-14
“¿Quién les da sustento procedente del cielo y de la tierra?, ¿o quién les ha concedido el oído y la vista, y hace surgir lo vivo de lo muerto y lo muerto de lo vivo y tiene el control de todas las cosas?”. 10-31
Sustenta a toda criatura
No hay criatura sobre la tierra cuyo sustento no recaiga en Allah. 11-6
¡Y cuántas criaturas hay que no pueden almacenar su propio alimento! Allah es Quien las sustenta, así como a ustedes. 29-60
En su proporción y medida
Y hemos hecho que en ella todo brote en su debida proporción. Y hemos dispuesto en ella diferentes medios para su subsistencia y para aquellos cuyo sustento no depende de ustedes. Y poseemos las reservas de todo sustento y lo concedemos en una medida precisa. Y enviamos los vientos fertilizantes y hacemos descender la lluvia del cielo de la que les damos de beber y cuyas reservas no dependen de ustedes. 15-19 a 21
Al que quiere, sin límite
En verdad, Allah provee de sustento a quien quiere sin límite alguno. 3-37
A los padres y a sus hijos
Y no maten a sus hijos por miedo a la miseria; Nosotros somos quienes les concedemos sustento, así como a ustedes. Ciertamente, matarlos es un grave pecado. 17-31
Concede el ganado como sustento
¡Coman y apacienten sus rebaños! 20-53, 54
Y a cada comunidad le hemos fijado unos ritos determinados para mencionar el nombre de Allah a la hora de sacrificar el ganado que le ha sido concedido como sustento. 22-34
Y entre los animales de rebaño, unos les sirven para la carga y otros son más pequeños ¡Coman de los alimentos que Allah les ha concedido como sustento. 6-142
Y sustenta al ganado
Y hace brotar el pasto que convierte después en heno oscuro. 87-3 a 5
La mejor retribución es la de tu Señor y Él es el mejor de los proveedores. 23-72
(Ver Voluntad Suprema – Concede y Restringe)
Provee del cielo y de la tierra
Quien les provee del cielo y de la tierra. 27-64
Diles “¿Quién les concede sustento del cielo y de la tierra?”. Respóndeles: “Allah. 34-24
Y hemos dispuesto en ella palmerales y viñedos; y hemos hecho que brotaran en ella manantiales para que puedan comer de sus frutos sin que sus manos hayan creado nada de ello. 36-34, 35
El que alimenta
“Coman y beban de la provisión de Allah” 2-60
Les concedimos de las provisiones buenas y lícitas 10-93
¡Hombres!, coman de lo bueno y lícito que hay en la tierra. 2-168
Hicimos descender sobre ustedes el maná y las codornices, “¡Coman de las cosas buenas de las que les proveemos!” 2-57
Hicimos que descendieran sobre ustedes el maná y las codornices. ¡Coman de las cosas buenas y lícitas que les hemos proveído y no se excedan e incurran, así, en Mi ira! 20-80, 81
¡Oh, mensajeros!, coman de las cosas buenas y lícitas. 23-51
¡Oh, creyentes!, coman de las cosas buenas que les hemos concedido. 2-172
Y coman de las cosas lícitas y buenas que Allah les ha proveído 5-88
Su nombre debe ser mencionado
Coman, pues, de lo que capturen para ustedes y mencionen el nombre de Allah. 5-4
¿Quién es el Allah de los musulmanes?
1 Dios
7 El juez
9 Señor de yinn y
Índice
Comentarios
Publicar un comentario